рдзрдирдмाрдж(рд╕िंрджрд░ी): рд╕िрдЦ рдзрд░्рдо рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╢्рд░ी рдЧुрд░ु рдиाрдирдХ рджेрд╡ рдЬी рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ рдкрд░्рд╡ 15 рдирд╡ंрдмрд░ рдХो рдХाрд░्рддिрдХ рдкूрд░्рдгिрдоा рдХे рджिрди рд╕िंрджрд░ी рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдм рдоें рдзूрдордзाрдо рд╕े рдордиाрдпा рдЬाрдПрдЧा। рдЬрд╣ां рдЧुрд░ु рдЧ्рд░ंрде рд╕ाрд╣िрдм рдХी рдкाрд▓рдХी рдХो рдлूрд▓ों рдХे рд╣ाрд░ рд╕े рд╕рдЬ्рдЬा рдХी рдЧрдИ рд╣ै ,рд╡рд╣ीं рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдм рдХो рд░ंрдЧ рд░ोрдЧрди рдХрд░ рд░ंрдЧ рдмिрд░ंрдЧी рд░ोрд╢рдиी рд╕े рд╕рдЬाрдпा рдЧрдпा рд╣..
рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЧुрд░ुрд╡ाрд░ рд╕ुрдмрд╣ рдХो рд╕рд░рджाрд░ рд╕ुрд░ेंрдж्рд░ рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдХी рддрд░рдл рд╕े рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рддрд░ीрдХे рд╕े рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рдкрд░िрд╕рд░ рд╕्рдеिрдд рдиिрд╢ाрди рд╕ाрд╣िрдм рдХे рдЪोрд▓े рдХो рдмрджрд▓ा рдЧрдпा। рдЗрд╕рдХे рдкूрд░्рд╡ рдЫрдаी рдПрд╡ं рдЖрдЦिрд░ी рдк्рд░рднाрдд рдлेрд░ी рдЬрдЧрдЬीрдд рд╕िंрд╣ рд░ैрдиो рдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрдпोрдЬिрдд рдХी рдЧрдИ। рдк्рд░рднाрдд рдлेрд░ी рдЧुрд░ु рдЧ्рд░ंрде рд╕ाрд╣िрдм рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдЕрд░рджाрд╕ рдЙрдкрд░ांрдд рд╕ुрдмрд╣ 4:30 рдмрдЬे рд╕िंрджрд░ी рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдм рд╕े рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ुрдИ । рдк्рд░рднाрдд рдлेрд░ी рдоें рдмрдЪ्рдЪे, рдмुрдЬुрд░्рдЧ рдФрд░ рдорд╣िрд▓ाрдПं рдвोрд▓рдХ рдФрд░ рдоंрдЬीрд░ा рдмрдЬाрддे рд╣ुрдП рдЧुрд░ु рдиाрдирдХ рджेрд╡ рдЬी рдХे рд╢्рд▓ोрдХ рдкрд░ рдХीрд░्рддрди рдХрд░ рд░рд╣े рдеे। рд╕ुрдмрд╣ рдХे рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдХो рднрдХ्рддि рд╡िрднोрд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдк्рд░рднाрдд рдлेрд░ी рд╢рд╣рд░ рдХे рд╡िрднिрди्рди рдоाрд░्рдЧो рд╕े рд╣ोрддी рд╣ुрдИ рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдм рдоें рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ुрдИ..
рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рдЧ्рд░ंрдеि рдкुрдЬाрд░ी рд╕рд░рджाрд░ рдмрд▓рд╡ीрд░ рд╕िंрд╣ рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░ рд╕ुрдмрд╣ 8 рдмрдЬे рдЧुрд░ु рдЧ्рд░ंрде рд╕ाрд╣िрдм рдХे рдкाрда рдХी рд╕рдоाрдк्рддि рд╣ोрдЧी। 11:30 рдмрдЬे рд╕े рдЬрдорд╢ेрджрдкुрд░ рд╕े рдЖрдП рдХीрд░्рддрдиी рдЬрдд्рдеे рдж्рд╡ाрд░ा рдХीрд░्рддрди рджрд░рдмाрд░ рд╕рдЬाрдпा рдЬाрдПрдЧा। рд╕ुрдмрд╣ рдХे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдЕंрдд рдоें 1:30 рдмрдЬे рдЕрд░рджाрд╕ рдЙрдкрд░ांрдд рдЖрдП рд╕рднी рд╢्рд░рдж्рдзाрд▓ुрдУं рдХे рдмीрдЪ рд▓ंрдЧрд░ рд╡िрддрд░िрдд рдХिрдпा рдЬाрдПрдЧा। рдоौрдХे рдкрд░ рдЧुрд░ुрдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдзाрди рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕्рдоृрддि рдиाрдЧी, рд╕ुрд░ेंрдж्рд░ рдкाрд▓ рд╕िंрд╣, рдоोрд╣рди рд╕िंрд╣, рдЬрдЧрдЬीрдд рд╕िंрд╣, *
On the occasion of Shri Guru Nanak Dev Ji's birthday, Sindri Gurudwara is decorated with colorful lights, Prabhat Pheri is taken out, Bhajan Kirtan is performed….*
Dhanbad (Sindhri): The birthday of the founder of Sikhism, Shri Guru Nanak Dev Ji, will be celebrated with great pomp on November 15, Kartik Purnima, at Sindri Gurudwara Sahib. While the palanquin of Guru Granth Sahib has been decorated with garlands of flowers, the Gurudwara Sahib has been painted and decorated with colorful lights.
Apart from this, on Thursday morning, the chola of Nishan Sahib located in the Gurudwara premises was changed in a traditional manner by Sardar Surendra Pal Singh. Before this, the sixth and last Prabhat Pheri was organized by the family of Jagjit Singh Raino. Prabhat Pheri started from Sindri Gurudwara Sahib at 4:30 am after Ardaas in front of Guru Granth Sahib. In Prabhat Pheri, children, elderly and women were playing dholak and manjira and doing kirtan on the verses of Guru Nanak Dev ji. Filling the morning atmosphere with devotion, Prabhat Pheri passed through various routes of the city and ended at Gurudwara Sahib.
Gurudwara Granthi Priest Sardar Balveer Singh said that the recitation of Guru Granth Sahib will end at 8 am on Friday. Kirtan Darbar will be organised by the Kirtani Jatha from Jamshedpur from 11:30 am. At the end of the morning program, after Ardaas at 1:30 pm, langar will be distributed among all the devotees.
On this occasion, Gurudwara head Dr. Smriti Nagi, Surendra Pal Singh, Mohan Singh, Jagjit Singh, Prem Singh, Harendra Singh, Kulbir Singh, Inderjit Singh, Balbir Singh Nagi, Manjit Singh Uppal, Jagdishwar Singh, Jagdev Singh, Satwinder Singh, Harwinder Singh, Gurcharan Singh, Harpal Singh, Narendra Singh, Mandeep Kaur, Davinder Kaur, Preet Kaur, Surendra Kaur, Rupa Kaur, Rita Kaur, Trilochan Kaur, Harjit Kaur, Hina Uppal and many other devotees were present.